João Pessoa: 1º Encontro Nacional do Movimento “Mulherio das Letras”
O primeiro encontro nacional do movimento “Mulherio das Letras” 2017, inicia nesta sexta-feira (12) e segue até 15 de outubro de 2017.
O evento, pioneiro na capital paraibana, organizado de maneira coletiva e horizontal, com apoio da Secretaria de Cultura da Paraíba, a ONG Porta do Sol e a Universidade Federal da Paraíba.
O objetivo é reunir mulheres ligadas à literatura, escritoras, poetas, dramaturgas, tradutoras, pesquisadoras e críticas, editoras, livreiras, ilustradoras, designers, jornalistas de diversas regiões do Brasil num encontro que vai movimentar a cena literária brasileira.
Um evento marcado pelo estilo inovador, não adotando o modelo padrão de festivais ou feira, como os que se multiplicam pelo país há alguns anos.
O Mulherio das Letras contará também com espetáculos teatrais e uma livraria, e que exporá e venderá ao público os livros das participantes.
Segundo Maria Valéria Rezende, o Mulherio das Letras será um momento para o fortalecimento, a troca de experiências a geração de projetos e parcerias entre as mulheres que produzem e promovem a literatura no Brasil.
“A ideia mesmo é de um grande encontro entre nós, com exposição de livros, rodas de diálogo, saraus, partilha de conhecimentos”, enfatizou.
O Encontro também será transmitido ao vivo pelo site(link is external) e facebook (link is external).
Programação
O primeiro dia do Mulherio das Letras será todo dedicado à homenageada, Maria Firmino dos Reis. A primeira mesa contará com a participação das escritoras Conceição Evaristo, Lenita Estrela de Sá e Algemira de Macêdo Mendes e terá como tema “Maria Firmina dos Reis e as mulheres na literatura brasileira”.
As atividades incluem ainda palestras, oficinas, apresentações culturais, exposições e lançamento de livros.
Quinta, 12/10
Casa José Américo, Praia do Cabo Branco
• Atividades de boas vindas
16h
• Credenciamento e apresentação de música instrumental
17h
• Sessão de abertura
• Boas vindas pelo Mulherio das Letras, Moenda Arte e Cultura, SECULT, UFPB, FUNESC, Fundação Casa de José Américo e demais correalizadores
17h15
• Informações práticas sobre o Encontro
Com Maria Valéria Rezende
17h30
• Apresentação das coletâneas de poesia e de prosa criadas pelo e para o Mulherio das Letras
Organizadoras: Henriette Effenberger, Vanessa Ratton e Mulherio das Letras da Bahia
Com Lia Sena
18h
• Coffee break regional
Homenagem a Maria Firmina dos Reis
19h
• Maria Firmina dos Reis e as mulheres na literatura brasileira
Com Conceição Evaristo (MG-RJ), Lenita Estrela de Sá (MA) e Algemira de Macêdo Mendes – (PI)
19h30
• Performance poética em homenagem a Maria Firmina dos Reis
Com Mulherio das Letras Pretas
20h
• Canções compostas sobre poemas de Maria Firmina dos Reis
Com as artistas paraibanas Socorro Lira e Gláucia Lima
• Leitura do conto “Uma mulher”, de Lenita Estrela de Sá
Com Rita Black
Sexta, 13/10
Auditório do EPSI – Espaço Psicanalítico
9h às 12h
• Oficina das oficinas
Intercâmbio de experiências de pedagogia da leitura e escrita literária
Com Ciça Lessa
Espaço Cultural José Lins do Rego
9h às 12h
• Oficina de contação de histórias
Com Manu Coutinho
• Oficina ‘Mulherio Interseccional’
Com Simony Cristina
• Oficina ‘Mariposa Cartonera’
Com Wellington de Mello
10h
• Participação especial projeto ‘Cidade Poema’, de Porto Alegre
Com Laís Chaffe
14h
• Musical Vocal
Com Grazi Vilanueva
14h30
• Abertura da exposição de ilustradoras paraibanas
Apresentação de Neide Medeiros
15h15 às 17h
Rodas de diálogo
Rodas simultâneas com temáticas próprias, coincidentes ou não, a metodologia para a realização das rodas será explicada durante o encontro.
1. Representação e representatividade nas literaturas das mulheres.
2. Mercado editoral e circulação de obras escritas por mulheres.
3. Literaturas escritas por mulheres e feminismos.
4. Escritoras, ilustradoras e leitoras das literaturas para crianças e jovens.
5. Vozes das mulheres negras brasileiras. E não sou uma mulher?
6. Literaturas, gênero e sexualidade: representação e autoria na literatura brasileira.
16h às 20h
• Feira ‘Cria por elas’ de publicações independentes de literatura e gravura
18h às 20h
Atividades culturais
• Lançamentos coletivos de livros publicados em 2017
18h15 – Coletivo 1
19h – Coletivo 2
• Mostra de HQs e diálogo com autoras e autores
De Maria a Olga – trajetória de personagens de quadrinhos paraibanos
Com Regina Behar, Henrique Magalhães e Thais Gualberto
• “Gemido da rua e outros contos”, de Dôra Limeira
Com Nara Santos
19h
• Recital ‘Bendita palavra’
Com Maria Rezende
20h
• Mostra de vídeos ‘Visto permanente’
Com Lara Bione
• A experiência das Mulheres pela Paz na Alemanha
Com Alexandra Magalhães Zeiner
20h30
• Clamor Negro
Com Odalita Alves. Participação de Juliana Costa
No tablado central da Praça do Povo
21h
Voz e violão
Com Regina Limeira
Tamarindeira Espaço Criativo
19h
• Espetáculo teatral “Quando o coração transborda”
Com Maíra Oliveira
21h às 22h30
• Com bar e petiscos
• Lançamento do livro Blasfemeas
Com Marília Kubota (org.) e Lais Chaffe (editora)
• Um banzo cor de fogo – Erotismo e mulher
Com Nina Rizzi
• Exposição “O silêncio sagrado ou a quinta estação”
De Janaína Jerônimo Lira
Usina Cultural Energisa
Programação paralela
#OCUPAÇÃO MULHERIO DAS LETRAS
13h – 21h
• Oficina: Galeria de Arte | Exposição: área externa Sala Vladimir Carvalho
“Poesia Têxtil” | Mulherio das Letras – GO
• Oficina de bordado aberta ao público e exposição de peças de vestuário com intervenções poéticas.
A proposta do Mulherio das Letras (GO) em João Pessoa é a relação da corporalidade feminina em contato com a poesia ou seja: como as palavras, no cotidiano, demonstram a beleza e a feiura da vida, dependendo da maneira como incidem sobre o corpo. É um trabalho que envolve arte têxtil e em que a corporalidade é poesia.
15h – 16h
Galeria de Arte
• Vídeo Mostra “Cartas Visuais” | Diretora: Maria Elisa Macedo (BH)
Apropriar-se da cidade e suas arquiteturas para falar poeticamente do espaço por meio do cinema. É a proposta da edição da Mostra “Cartas Visuais”. Serão exibidos filmes-carta enviados para convocatória proposta pelo projeto, que fez um chamado para o tema “Cidades”. Os curtas que foram selecionados pela curadoria, vêm de diferentes países, entre eles França, Argentina e, claro, Brasil.
Esta é uma ação do projeto que leva o mesmo nome e existe desde 2012 e que tem como objetivo a produção e exibição de filmes-carta. A ideia é que pessoas de distintos lugares se inspirem e produzam filmes, seja por celular ou câmeras, tendo a carta como motriz, quase um roteiro, a fim de narrar de forma poética cenas, trajetos do cotidiano, e que possam compartilhar no site.
16h – 21h
• Oficina bordado: Galeria de Arte | Exposição: Bonde externo
“Varal suave coisa [nenhuma]”| Anna Diniz e Cristina Carvalho (PB)
Oficina de bordado e instalação artística sobre violência contra as mulheres e contra o feminino em si. As artistas irão estender um varal com calcinhas dadas pelo público, onde serão bordados os nomes das mulheres que doaram suas peças e, na sequência, realizar o tingimento das calcinhas e pendurar no varal, que ficará exposto como forma de conscientização.
17h – 20h
Galeria de Arte
“Apresentações literárias e intervenções poéticas” | Escritoras: Tati Fraga (SP), Socorro Lira (PB), Solane Carvalho (RJ) e Anabelle Loivos (RJ)
Ação: Apresentação de 4 livros de escritoras brasileiras, com leitura de excertos dos livros e bate-papo com o público sobre o processo criativo e editorial. O microfone estará aberto para intervenções poéticas do público que queira participar.
20h – 21h
Galeria de Arte
“Monstera deliciosa” | Natalia Barros (SP), Angela Quinto (SP), Lucia Serpa (PB) e Tânia Neiva (PB)
Ato performático com Natalia Barros (SP), Angela Quinto (SP), Lucia Serpa (PB) e Tânia Neiva (PB). Um trabalho artístico criado especialmente para o Mulherio das Letras 2017, que costura poema, música e corpo, num diálogo entre duas poetas de São Paulo: Natalia Barros e Angela Quinto e duas artistas que residem em João Pessoa: Lucia Serpa (professora de teatro da UFPB) e Tânia Neiva (musicista).
21h – 22h30
Sala Vladimir Carvalho
“Show Seu Nome” | Artista: Socorro Lira (PB)
• A compositora e artista Socorro Lira lança o EP “Seu Nome”, com músicas inspiradas nos poemas de Maria Firmina dos Reis, artista homenageada pelo Mulherio das Letras 2017.Intervenção poética do músico e ator André Morais (PB) e da poeta Tati Fraga (PB); com Lucas Tadeu Carvalho no acordeon e Jorge Ribbas, que assina os arranjos do EP, ao violão. Quatro canções compõem o repertório: “Ela”, “O meu desejo”, “Uma tarde em Cuman” e “Seu nome”, que dá nome ao álbum. Socorro Lira revisitará, ainda, grandes sucessos de sua carreira.
Ingressos: R$ 30,00 (inteira) / R$ 15,00 (meia) / R$ 20,00 (participantes Mulherio das Letras).
À venda no local do show ou no Sympla (https://www.sympla.com.br/socorro-lira-na-usina-cultural–joao-pessoa—…(link is external)
Sábado, 14/10
Auditório PBTur, Tambaú
9h às 12h
• Partilha de experiências do ‘Mulherio além fronteiras’
Intercâmbio UFPB VII Semana de Cultura – REBRA-PB
Com Jô Mendonça Alcoforado
• ACIMA – Associaciazionne Culturale Internazionale Mandala
Com Mariana Brasil
• Além fronteiras
Com Mazé Torquato Chotil Jornalista, autora e pesquisadora brasileira em Paris
Espaço Cultural José Lins do Rego
9h às 12h
• Oficinas
Ler com prazer
Com Alessandra Roscoe
• Arteterapia em escrita
Com Eliana Mara
• Cartonera Caleidoscópio
Com Patricia Vasconcelos
• Fanzine
Com Leia Mulheres de João Pessoa
14h30
• Loas de Chegança
Com Nina Ferreira e Grazi
15h às 18h
• Continuação das rodas de diálogo
Rodas simultâneas com temáticas próprias, coincidentes ou não. A metodologia para a realização das rodas será explicada durante o encontro.
1. Representação e representatividade nas literaturas das mulheres.
2. Mercado editoral e circulação de obras escritas por mulheres.
3. Literaturas escritas por mulheres e feminismos.
4. Escritoras, ilustradoras e leitoras das literaturas para crianças e jovens.
5. Vozes das mulheres negras brasileiras. E não sou uma mulher?
6. Literaturas, gênero e sexualidade: representação e autoria na literatura brasileira.
16h às 20h
• Feira ‘Cria por elas’ de publicações independentes de literatura e gravura
19h
• Lançamento da revista eletrônica de cultura feminista Anayde
18h15 às 21h
Atividades culturais
• Quadrinistas paraibanas contemporâneas
Na Gibiteca Henfil, Espaço Cultural
• Lançamentos coletivos de livros publicados em 2017
18h15 – Coletivo 1
18h45 – Coletivo 2
• Audiopoemas
Com Mara Faturi
• Partituras poéticas itinerantes
Com Solange Padilha
• O efeito MEDEA e suas transformações
Com Eugênia T. Correa
• Ato solo Pagu
Com Lilian de Lima
• Performance de Música e Poesia
Com Natalia Barros + Lucia Serpa + Angela Quinto + Tânia Neiva
• Sarau ‘Dama da Noite’
Com Ariel Coletivo, PB
• Recital ‘Poesia de mulher paraibana, ontem, hoje e amanhã’ e ‘Sinta a Liga Crew’
Com coletivo de poetas paraibanas
• Sinta a Liga Crew
• RAP de mulheres
Tamarindeira Espaço Criativo
21h às 22h30
• Com bar e petiscos
Livro ‘Cabeça de Antígona’ – Ed. Reformatório
Com Patrícia Porto
• Anti pássaro: poemas de Orides Fontela
Com Tati Fraga
• Performance ‘Poeira’
Com Solange Cianni
• Performance ‘Missivas’
Com Daniela Galdino
• Exposição “O silêncio sagrado ou a quinta estação”
De Janaína Jerônimo Lira
Domingo, 15/10
Espaço Cultural José Lins do Rego
9h às 12h30
• Roda das rodas: consensos e dissensos
Para prosseguir conversando
Encerramento
• Fala final, relançando o desafio para outro encontro do Mulherio
• Despedida musical
Com informações: Plataforma9 / Revista Edificar / UFPB